Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Bla bla

Forums -> Bla bla -> Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française
Auteurs Messages
Fernanda
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 07/11/2011
Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 14:30:19
Excuse-moi par mon français pas bon, mais je suis brésilienne e je ne sais pas bien parler français.
Je veu faire une recherche sur actualité, et je voudrais savoir le chansons en fracais jouées actuelment par groupe d'âge et groupes culturels.
Par example, au Brésil les enfants ecoutent "xuxa só para baixinhos", ou "patati patata", ou "galinha pintadinha". Les adolescents ecoutent "reestart" ou "nxzero". Les jeunes a l'interieur un type de musique qui s'appele "sertanejo", avec les chanteurs come "luan santana", "michel teló", "vitor e matheus", mais pour les jeunes il y a aussi le "pagode", "axé" et beaucoup d'autres musiques. Mais je veux faire une comparaison avec ce q'on ecoute en France. Il y a quelque'un qui peut m'aider?
Ah, je voudrais aussi savoir sur la musique bresiliéne en France.
Merci!
Snark Hunter
Rick Divers
Snark Hunter - Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 15:07:08
Bonjour Fernanda, et sois la bienvenue ici !

Il est assez facile de savoir ce qu'on écoute en France : il suffit de rechercher les sites qui présentent le "Top" (… 40, 50, 100 !)

Comme par exemple celui-ci (cliquer).

Par contre, je ne suis pas en mesure de t'aider pour ce qui concerne "la musique brésilienne en France" - désolé. Mais je suis convaincu que d'autres ici sauront te répondre.
"C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."
yvesson
Waldorf
Inscrit depuis le 09/01/2005
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 19:24:42
Hej, Il y a Sepultura qui s'était bien implanté, Angra marchait fort aussi il y a une quinzaine d'années. Je ne sais pas citer d'autres groupes brésiliens à part Sacofago et Krisiun, ah et viper mais c'est encore moins connu, à part parce que c'était le groupe de Dédé.
Surtout Sepultura quand même, qui était vraiment LE groupe brésilien connu de tous les jeunes dans les 90's, notamment grace à son passage dans Nulle Part Ailleurs (2 fois).
"Are we the lucky ones, saved for another day,
Or they the lucky ones, who are taken away ?"
chainmail bra - Howto
duke hon
Dix ratons
duke hon - Dix ratons
Inscrit depuis le 04/12/2004
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 19:33:28
et Fernanda c'est Fernande en français
Aime-t-elle Brassens ?
Snark Hunter
Rick Divers
Snark Hunter - Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 19:54:22
Posté par yvesson :
Hej, Il y a Sepultura qui s'était bien implanté, Angra marchait fort aussi il y a une quinzaine d'années. Je ne sais pas citer d'autres groupes brésiliens à part Sacofago et Krisiun, ah et viper mais c'est encore moins connu, à part parce que c'était le groupe de Dédé.
Surtout Sepultura quand même, qui était vraiment LE groupe brésilien connu de tous les jeunes dans les 90's, notamment grace à son passage dans Nulle Part Ailleurs (2 fois).
On parlait de musique, c'est-à-dire plutôt des artistes comme Chico Buarque, Eliane Elias, Gilberto Gil, João Gilberto, Antônio Carlos Jobim, Nazaré Pereira, Heitor Villa-Lobos, etc…

Enfin… des musiciens, quoi. Pas des zazous.
"C'est drôle la vie. Quand on est gosse, le temps n'en finit pas de se traîner. Et puis, du jour au lendemain, on a comme ça 50 ans. Et l'enfance, tout ce qu'il en reste, ça tient dans une petite boite. Une petite boite rouillée."
Claude Bukowski
Abrégé de Lettres
Claude Bukowski - Abrégé de Lettres
Inscrit depuis le 22/03/2006
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 21:04:36
Bonsoir à vous, Fernanda !

Lors de ses tournées en France, Lenine rencontre un réel succès.

En ce qui concerne Chico Buarque, il a réellement influencé la chanson française, puisque depuis les années 70 de très nombreux titres de cet excellent auteur-compositeur ont été adaptés et interprétés par de grands artistes français (Dalida et Claude Nougaro, pour n'en citer que deux).

On peut voir ICI quelques contributions de ce grand artiste à la base de Bide et Musique.
Le manichéisme, c'est le Mal.

Montre-nous où t'habites ?
Claude Bukowski
Abrégé de Lettres
Claude Bukowski - Abrégé de Lettres
Inscrit depuis le 22/03/2006
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 07-11-2011 à 21:28:15
Une personnalité française a contribué, dans les années 60-70, à faire connaître la culture populaire brésilienne, et bien sûr la musique du Brésil : il s'agit du cinéaste Marcel Camus.

Mais on cause de la musique brésilienne vue par les Français, et on en oublie de te renseigner sur la chanson française ; bon, hé bien, si tu as envie de connaître la chanson française, dans ce qu'elle a de meilleur et de pire… le mieux est d'écouter Bide&Musique, la meilleure des webradios francophones ; et bien sûr, de la faire connaître à tes amis et tes proches ;)
Et je n'ai même pas d'actions dans la boutique, c'est de la publicité gratuite !
Fernanda
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 07/11/2011
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 09-11-2011 à 18:45:05
Oh, merci de votre aide! Vous etes vraiment tré gentils!

J'ai encore quelques questions:

Vous conaissez des chansons bresilienes qui sot traduis pour Français?
Par example: http://www.youtube.com/watch?v=KKweFPn2Wzk

J'ai trouvé des chansons d'actualité en France, mais qui lui ecoute?
Par example, au bresil ily a le sertanejo, normalement jouée au l'interieur du pays comme cette musique: http://www.youtube.com/watch?v=i_lP_UV2i8s
Au norest, on ecoute axé, comme ça: http://www.youtube.com/watch?v=FgjUmLj8T2g
Au Rio c'est connu le funck http://www.youtube.com/watch?v=qgqKmOCCqBE&feature…

Et pour le enfants? Qu'est qu'il y a? C'est ça? http://www.youtube.com/watch?v=x83G6qTbKyg&feature…


Merci!
baba luanete
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 20/03/2013
Re: Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française Le 20-03-2013 à 15:59:02
Bonjour Fernanda

Je m'appelle Amélie
Pour répondre a ta question, il n'y a pas vraiment de genre de musique destiné a un catégorie d'âge en française. Hormis pour les tout petits qui écoute de comptine
En France nous avons plusieurs style de musique la variété française, le RNB, le rock.
Quand a moi je suis très attire par la musique brésilien notamment la sertanejo, d'ailleurs raisament j'ai monté un projet pour l'un de vos artiste Luan Santana car je trouve qu'il a vraiment un immense talent et qu'il mériterai de faire comme Michel Teló et Gusttavo Lima venir ici en france
Baba
Forums -> Bla bla -> Une bresiliénne qui veut connaitre la musique française

Il faut être identifié pour participer au forum !