Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Auteurs Messages
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 19:45:35
Quelqu'un se souvient-il de la reprise française de Baby come to me (chantée à l'origine par Patty Austin & James Ingram)?
Le titre français Ă©tait La plus grande bĂȘtise de ma vie et datait de 1981 ou 1982.
C'était chanté par un homme à la voix un peu éraillée, et je me souviens que c'était chez Pathé / EMI.

C'était plutÎt bidesque:
"Elle va m'embrasser d'un baiser chaud, mouillé
et puis, sauter dans un taxi…"

Et aussi:
"Et nous y voila c'est reparti
c'est un chef d'œuvre de gachis…"

Je sais que ça a existĂ©, mais je n'ai pas entendu cette version depuis prĂšs de 20 ans…
Nous savons (presque) tout ! - decibelfm@bide-et-musique.com
DjManolo
Absoludement fou
DjManolo - Absoludement fou
Inscrit depuis le début
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 19:51:19
Je ne me rappelle que de la version originale qui avait servi Ă  l'Ă©poque pour une pub. J'aimerais bien dĂ©couvrir cette reprise !
Ton Pote le DJ
djmanolo@bide-et-musique.com
saperlipopette
Francophonissime
saperlipopette - Francophonissime
Inscrit depuis le 31/03/2003
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 21:15:07
Ă€ mon avis, ça doit plutĂŽt ĂȘtre ultĂ©rieur Ă  1983 : l'original date de cette annĂ©e, je pense.
Decibelfm qui lance une recherche, c'est un peu le monde Ă  l'envers :)
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 21:16:28
L'original est antĂ©rieur Ă  1983… :)
saperlipopette
Francophonissime
saperlipopette - Francophonissime
Inscrit depuis le 31/03/2003
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 21:23:14
C'est possible, j'avoue ne pas en ĂȘtre trĂšs sĂ»r : je me basais sur la pĂ©riode oĂč ils Ă©taient n°1 des ventes
passimal
Sans espoir
Inscrit(e) depuis le 09/07/2002
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 21:39:09
C'est sorti au premier trimestre 1982 et a été un des succÚs de l'été.
En France, ce fut un succùs bien plus modeste qu'aux É-U.
reulliev
Marotteur
reulliev - Marotteur
Inscrit(e) depuis le 03/12/2002
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 15-06-2003 à 22:44:59
Moi j'ai trouvĂ© 1981 comme date de sortie de l'original mais j'avoue que l'on croise souvent 1983 comme date de rĂ©fĂ©rence sans doute parce que le titre est arrivĂ© N°1 aux USA et N°11 en UK en 1983… du moins je suppose… :0)
je cherche encore la french version… :0)
reulliotte et charlie
petitcesar
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 30/05/2004
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 08-06-2015 à 00:38:08
cette reprise est de Guy BONNARDOT et Debbie DAVIS (la Debbie Davis de Joy, Emotion, et J'aime L'amour Avec Toi (Show Me Tonight) ) et c'était en 1983
Trocol Harum
Trodigal Stranger
Trocol Harum - Trodigal Stranger
Inscrit depuis le 05/10/2007
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 08-06-2015 à 10:20:39
Pour écouter l'original de Patti Austin & James Ingram
Pour écouter Guy Bonnarot et Debbie Davis (de 17.30 à la fin)
Les commentaires de Guy Bonnardot
13°47'35.23"N - 120°38'53.13"E
(Calatagan - Philippines)
Decibelfm
Omniscient
Decibelfm - Omniscient
Inscrit depuis le 18/06/2002
Re: La plus grande bĂȘtise de ma vie Le 10-07-2015 à 14:35:07
Je l'ai trouvĂ©e depuis, mais Ă  l'Ă©poque oĂč j'avais postĂ©, je ne retrouvais pas les noms de Guy Bonnardot et Debbie Davis.
Le pire c'est que j'avais eu en main le 45T dĂšs sa sortie ! Mais me souvenir des interprĂštes : nada !!!
Ils ont osĂ© revient sur Bide & Musique durant l'Ă©tĂ©. Ne ratez pas les 4 rendez-vous quotidiens Ă  8h, 11h, 15h et 19h du lundi au vendredi pour une nouvelle saison de chroniques inĂ©dites !

Il faut être identifié pour participer au forum !