Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Pour pouvoir discuter ici, vous devez avoir un compte et être identifié.
Flaming Youth à 23h08
pendant La peur
Bonsoir les bidonautes.
Claude: ça m'arrive aussi, comme quoi les grands esprits se rencontrent.
ced-piline à 20h52
pendant La Chasse aux mecs
merci Trocol pour le pavlov's dog , c'est juste fou de trouver ce genre de pepite sur notre belle radio
Claude Bukowski à 20h17
pendant La farandole
Parfois, en écoutant un morceau, j'ai envie de poster un commentaire.
Et en ouvrant la page du morceau, je me rends compte que j'ai déjà posté ce même commentaire (ou un autre qui s'en approche grandement) il y a quelques années.
Les conclusions qui s'imposent :
- Ma mémoire légendaire n'est pas infaillible, et c'est tant mieux.
- Année après année, je ne change pas tant que cela ; et c'est tant pis.
Clickelnet à 11h38
pendant Si j'étais veuf
Bonjour mes gins, bonjour tertous !
Pourvu que ça dure.
ced-piline à 21h03
pendant Do ya think I'm sexy
David Surkamp, chanteur de Pavlov?s Dog, est mort à 73 ans (le 13)
Clickelnet à 11h47
pendant Rebel Rebel (US remix)
Bonjour mes gins, bonjour tertous !
Tout est possible.
fperot à 09h10
pendant Une radio pas banale
On a le droit à ce genre de titre pendant le mois sans tabac ? (pendant Si j'étais une cigarette )
Voir tous les commentaires
Forum : Recherche
Auteurs
Messages
Filofax96
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/08/2006
Eleoanor Rigby
Le 24-09-2013 à 22:22:44
Bonsoir
Je ne me souviens plus si j'avais posé la question (en tout cas je n'ai rien trouvé en faisant une recherche dans le forum) aussi je me permets de (re)poser la question :
Quelqu'un sait-il qui chantait la traduction française de la chanson des beatles ELEANOR RIGBY ?
Je me souviens juste de la 1ère strophe : " … aaaaaah, je ne peux pas vivre tou-out seul, aaaaah … ".
Merci
duke hon
Dix ratons
Inscrit depuis le 04/12/2004
Re: Eleoanor Rigby
Le 24-09-2013 à 22:26:46
lui
brof
(\__/)
( :'.': )
(")_(")
Filofax96
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/08/2006
Re: Eleoanor Rigby
Le 24-09-2013 à 23:29:11
Mille mercis.
Sur youtube il y a même d'autres titres et surtout des extraits de " A tous vents" l'émission TV présentée par "le Président Rosko" qui animait aussi une émission sur Radio-Luxembourg concurrente de "Salut les copains".
Il y a même la version française de "Penny Lane" par Dominique Walter !
Chouette ! :-))
Trocol Harum
Trodigal Stranger
Inscrit depuis le 05/10/2007
Re: Eleoanor Rigby
Le 24-12-2013 à 11:27:51
J'ai aussi un enregistrement d'Eleanor Rigby en français par le groupe "Les Diamants". le groupe, pourtant français, "Let it Be" l'a aussi interprété mais en anglais ! Chcho Takamuneek interprète lui une version nommée "Erina Rigubi". La version la plus déjantée est celle de Doodles Weaver.
13°47'35.23"N - 120°38'53.13"E
Filofax96
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 25/08/2006
Re: Eleoanor Rigby
Le 30-12-2013 à 23:21:24
Merci Trocol.
La version d'Eleanor Rigby par les Diamants n'est pas sans intérêt.
Il faut être identifié pour participer au forum !