Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> pas doués en orthographe
Auteurs Messages
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
pas doués en orthographe Le 03-01-2008 à 16:06:48
Je cherche le nom d'un groupe anglais des année 70 dont une des spécificités étaient qu'ils massacraient systématiquement l'orthographe (anglaise, donc) dans les titres de leurs chansons : genre "I luv U" pour "I love you"…

(des recherches avec ce titre me donnent des trucs beaucoup plus récents, genre gangsta rap ou arènbi, et pourtant il me semble que c'est ancien…)

[Merci]
Une pomme par jour éloigne le médecin … mais bon faut bien viser
Lèz
Dèppelin
Lèz - Dèppelin
Inscrit depuis le 24/06/2004
Re: pas doués en orthographe Le 03-01-2008 à 16:09:19
Sweet & Slade ont pas mal utilisé ces pratiques
Gozette et Gogo
Chicon carne
Gozette et Gogo - Chicon carne
Inscrit depuis le 03/05/2005
Re: pas doués en orthographe Le 03-01-2008 à 23:08:04
J'ai immédiatement pensé à Slade moi aussi…

La preuve en image !



Suivie de la preuve en bide !
Il y a G. B. aussi.
Tryph
Homoncule
Inscrit(e) depuis le 19/01/2003
Pas doués, en orthographe? Le 04-01-2008 à 09:08:33
Il faut voir ici moins un massacre de l'orthographe qu'une retranscription de la prononciation.
Exemple: Love, qui ici se prononce *leuv'*
Very cockney.
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: pas doués en orthographe Le 04-01-2008 à 09:46:52
Effectivement, c'était Slade, quand on regarde leur discographie, ils ont usé et abusé du système, ça devait donner un côté cool dans la pleine période du glitter volontier décadent…

Et actuellement ce sont les rappers qui reprennent le truc, à moins que ce ne soit une conséquence du langage SMS.

Une dérive déjà prévue par E.P. Jacobs dans "Le piège diabolique"…

[Oups ! J'avais oublié de remercier ! Merci donc à Lez', Goz'gog' et Tryph' de leurs précisions !]
Forums -> Recherche -> pas doués en orthographe

Il faut être identifié pour participer au forum !