Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love
Auteurs Messages
Seric
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 05/12/2002
[VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 21-05-2007 à 01:33:41
Il y a quelques jours, je m'étais aperçu de la présence de Frank Farian en tant qu 'auteur de la chanson de Dave "La décision", datant de 1976.

Le hazard faisant bien les choses, je viens d'en entendre une version enregistré l'année dernière par Boney M et appelé "A moment in love".

Malgré mes recherchesje n'ai pas trouvé trace d'une version originale de l'époque (une version existe par La Bouche, autre groupe produit par Farian mais dans les 90s…)

Si quelqu'un connait… Merci
Musicophage
hre mgbye
Psychopathe
hre mgbye - Psychopathe
Inscrit(e) depuis le 23/02/2004
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 22-05-2007 à 08:14:08
Boney M. a été créé en 1976 (le premier 45 tour étant sorti en 1975, cherchez l'erreur, mais le groupe a effectivement été créé de toute pièce pour la promotion de la chanson "Baby do you wanna bump" que Farian avait enregistré tout seul en 75). Avant cette période, Farian avait fait divers tentatives en solo, et produit une artiste allemande : Gilla. Il est donc possible que Farian ait écrit "A moment in love" pour elle, que Dave l'ai entendue lors de ses périples en Allemagne (ou que ça ait eu un petit succès en Hollande) et fait une reprise…

Pour la version 2006, destinée à enrichir une nouvelle compil (il existe plus de compilations des tubes de Boney M. que d'albums originaux), il s'est peut-être souvenu de cette vieille chanson.

Au passage, signalons la situation de Boney M. en 2007 : chacun des quatre membres originaux a refondé un "Boney M." avec trois choristes (de toute façon dès le départ seules deux des filles chantaient "en vrai"), il y a donc quatre "Boney M." qui font la tournée des boites, fêtes de la bière et tournées "Nostalgie" (en France, nous voyons surtout celui du danseur, Bobby Farell). Le seul groupe "officiel", c'est à dire autorisé par Farian, est celui de Liz Mitchell, une des deux chanteuses, celle qui chante sur les nouveaux morceaux qu'on trouve sur les compils.
A noter, on trouve également le nom de Farian sur la reprise de "The carnival is Over" par Nick cave & The Bad Seeds
pipolemarquis
Camé
Inscrit depuis le 21/02/2004
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 08-07-2007 à 14:11:35
Et effectivement si 2 des choristes chantaient réellement, signalons que le danseur lui n'a jamais chanté lui-même, la voix grave qu'on lui prête notemment dans Daddy Cool n'est pas la sienne. Quant à "la décision" chantée en français par Dave, et même si je ne connais pas la version originale, j'affirme que c'est une interprétation et surtout une orchestration remarquable avec chœurs et arrangements guitare planants tout à faits réussis. Chanson qui n'est pas la plus connue de Dave et c'est dommage. A (re)découvrir.
Désolé si ça ne fait pas avancer le schmilblook
Kituçé
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 07/03/2003
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 15-09-2007 à 01:25:03
Frank Farian EST la voix des Boney.M tout simplement. Ca reste un excellent producteur mais un malin aussi (cf l'affaire des Milli Vanilli)
Snark Hunter
Rick Divers
Snark Hunter - Rick Divers
Inscrit depuis le 21/09/2003
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 15-09-2007 à 09:39:34
Posté par hre mgbye :
Au passage, signalons la situation de Boney M. en 2007 : chacun des quatre membres originaux a refondé un "Boney M." avec trois choristes…
Si je comprends bien, à la prochaine génération, cela nous fera donc seize groupes en activité ! Problème : si l'on considère ainsi que trente ans environ sont nécessaires pour qu'une nouvelle génération voie le jour, combien de temps faudra-t-il pour que l'ensemble de la population de notre planète fasse partie "d'un" Boney M ?
Vous avez trois heures ; ensuite, je ramasse les copies… et défense de copier sur votre voisin !
Seric
Camé(e)
Inscrit(e) depuis le 05/12/2002
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 15-09-2007 à 11:47:17
Boney M avait déja pensé à la question et on trouve la réponse en face B du 45 Tours "Kalimba di Luna" : 10.000 light years
Musicophage
papillonrose24
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 12/06/2013
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 12-06-2013 à 22:15:26
Bonsoir,

je suis à la recherche des paroles en anglais et du français (si possible) au cas ou je ferai la traduction sur Google Traduction de cette musique :
A amoment of love de Boney M.
N'hésitez pas a me faire un mail en privé, c'est important

Rosa
papillonrose24@hotmail.com
Pagerolau
Aronde de Nuit
Pagerolau - Aronde de Nuit
Inscrit depuis le 03/10/2006
Re: [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love Le 12-06-2013 à 23:19:48
Clique ici…
Forums -> Recherche -> [VOVF] Dave - La décision / Boney M - A moment of love

Il faut être identifié pour participer au forum !