Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> Léonard Cohen- the partisan
Auteurs Messages
saez44
Bidonaute Nantais
saez44 - Bidonaute Nantais
Inscrit depuis le 28/08/2005
Léonard Cohen- the partisan Le 08-08-2006 à 21:49:34
J'aimerai savoir s'il existe des reprises de la chanson "the partisan" de Léonard Cohen (par qui, année, album)
Merci
saperlipopette
Francophonissime
saperlipopette - Francophonissime
Inscrit depuis le 31/03/2003
Re: Léonard Cohen- the partisan Le 08-08-2006 à 22:16:30
C'est déjà une reprise : Anna Marly chantait ça sous le titre "la complainte du partisan" en 1943. En 1997 [merci à jihemji, poucemoussu et saez44 qui ont corrigé la date, j'avais indiqué septante-sept au lieu de nonante-sept -Sap*- :) ], 16 Horsepower l'a repris à son tour (avec Bertrand Cantat au chant), et en 1994, Yasmine l'a repris en néerlandais ("De partizane"). En français, elle a été interprétée par Anna Prucnal, les Compagnons de la Chanson, Leni Escudero, Mouloudji, Marc Ogeret, Isabelle Aubret, Esther Ofarim. En anglais et en français, par Joan Baez, et en anglais seul, par Buffy Ste Marie et Red. Enfin, en italien, par Daiano.
Pour les années et les albums, je connais un chouette site qui va t'aider :)
cyrilight
Buddy au lit
cyrilight - Buddy au lit
Inscrit(e) depuis le 26/10/2003
Re: Léonard Cohen- the partisan Le 08-08-2006 à 22:25:14
une version de Dominique Walter aussi en 1969 (AZ)
Ne collectionnez pas trop de disques une passion ça traduit un manque affectif.
Pouce Moussu
La grande motte
Pouce Moussu - La grande motte
Inscrit depuis le 22/11/2002
Re: Léonard Cohen- the partisan Le 08-08-2006 à 22:29:29
Euh… si je lis bien "16 Horsepower" l'aurait reprise en 1977 ! Ca ne me semble pas trop possible, si ? Le premier album de "16 Horsepower" étant de 95 ou 96 il me semble.
Sinon, étonnant que Graeme Allwright, grand repriseur de Leonard Cohen, ne l'ait pas chantée.
Mossy Thumb
jihemji
Froggy Joe
jihemji - Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
Re: Léonard Cohen- the partisan Le 09-08-2006 à 09:08:29
16 Horsepower avec B.Cantat a repris "The Partisan" sur leur album "Low Estate" en 1997.
saez44
Bidonaute Nantais
saez44 - Bidonaute Nantais
Inscrit depuis le 28/08/2005
Re: Léonard Cohen- the partisan Le 09-08-2006 à 13:25:17
Merci à tous.
Forums -> Recherche -> Léonard Cohen- the partisan

Il faut être identifié pour participer au forum !