Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
En ce moment vous écoutez :
Pour pouvoir discuter ici, vous devez avoir un compte et être identifié.
Clickelnet à 11h40
pendant When the rain begins to fall
Bonjour mes gins, bonjour tertous !
Tiens, un mardi Tougrissouri, ch'étot pas prévu !
Fauvelus à 11h37
pendant Zoo
Très intéressant !! Merci bien !
FlyingSushi à 11h31
pendant Classical times
@Fauvelus C'est une gosse tzigane de Razlog qui m'a chanté ce qu'elle avait appris en classe. C'est un miracle que je puisse la retrouver sur YouTube .
Les paroles n'ont rien à voir avec la version FR, ça parle d'un prince charmant sur son cheval qui embrasse la chanteuse, dit qu'il veut la marier puis est transformé en brume par une sorcière. La fille trouve un rubis par terre et fin de l'histoire.
Fauvelus à 10h18
pendant Medley Aquarius / Let the sunshine in
FlyingSushi--> Oh, ça ça m'intéresse ! Tu aurais le nom de cette mélodie bulgare ?
FlyingSushi à 10h02
pendant Megakid's
Ce medley vient de m'apprendre qu'une mélodie bulgare que je connais depuis perpet' a sa version francophone, "V'la l'bon vent". Comme quoi on en apprend tous les jours sur B&M.
vvfd à 08h51
pendant Tous les mots
fait mon chez Lilaneste Hefurion
Claude Bukowski à 07h59
pendant My girl's Pussy
A woté !
Voir tous les commentaires
Forum : Recherche
Auteurs
Messages
ploumy13
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 07/02/2006
Un standard….
Le 09-02-2006 à 10:27:09
Bonjour,
c'est une chanson dont chaque couplet commence par :
"Quand j'avais 20ans…
Quand j'avais 30ans…
Quand j'avais 40 ans…"
Cette chanson fut reprise par divers chanteur français, américains…
Merci
eric1871
Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
Re: Un standard….
Le 09-02-2006 à 10:39:49
Il s'agit d'une chanson de Sinatra
It was a very good year , elle est présente sur la BO des Sopranos, ce qui est on ne peut plus adapté.
En français, je recommande la version de Charlebois , sur son dernier (et excellent) album,
Doux sauvage , sous le titre :
C'était une très bonne année
Oui mais moi j'ai la mer à côté
ploumy13
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 07/02/2006
Re: Un standard….
Le 09-02-2006 à 10:42:47
Merci beaucoup !!! Bonne journée
eric1871
Et ta dame
Inscrit depuis le 23/07/2003
Re: Un standard….
Le 09-02-2006 à 10:44:40
ce fut un plaisir de rendre service
Oui mais moi j'ai la mer à côté
jihemji
Froggy Joe
Inscrit depuis le 06/11/2005
Re: Un standard….
Le 09-02-2006 à 12:00:31
Romuald l'a interprétée en 64 sous le titre "Ma plus belle année".
Zzigoto
Psychopathe
Inscrit depuis le 24/03/2003
Re: Un standard….
Le 09-02-2006 à 22:54:42
Réadaptée dernièrement par Sylvie Vartan lors de son dernier Palais des Congrès. Le titre reste "Ma plus belle année", mais le texte a été réécrit pour coller à sa vie.
Elle ne figure pas sur le CD live, mais seulement sur le DVD en bonus.
Sinon, parmi les nombreux interprètes anglophones, on peut citer Robbie Williams…
Il faut être identifié pour participer au forum !