Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Evénement à venir :

  Actualisation ! Bide & Musique : soirée des 20 ans !


  Lieu : Seven Spirits (7 rue St Hélène, 75013 Paris), le 3 octobre 2020. Plus d'infos

Fiche disque de ...

Peter Allen - I go to Rio

Voir du même artiste


Titre : I go to Rio


Année : 1976


Auteurs compositeurs : Adrienne Anderson - Peter Allen


Pochette : Compagnie Varig


Durée : 3 m 23 s


Label : A&M


Référence : 625 066


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

When my Baby
When my baby smiles at me
I go to Rio de Janeiro
My-oh me-oh
I go wild then I have to do the samba
Then la Bamba
Now I'm not the kind of person
with a passionate persuasion
for dancing or romancing
But I give in to the rhythm and my feet
Follow the beat of my heart

Whoa
When my baby, when my baby smiles at me
I go to Rio, De Janeiro
Me salsa fellow
When my baby smiles at me
She shines the lanterns of my life
And I am free at last what a blast!

Whoa
When my baby, when my baby smiles at me
I feel like Tarzan of the jungle
There on the hot sand
And in the bungalow
While monkeys play above-a
We'll make love-a

Now I'm not the type to let vibrations
tickle my imagination easily
You know that's just not me
But I turn into a tiger every time
I'm beside the one I love

Whoa Oh Oh

Whoa
When my baby
When my baby smiles at me
I go to Rio de Janeiro
I'm salsa fellow
When my baby smiles at me
She shines the lanterns of my life
And I am free at last what a blast!

When my baby
When my baby smiles at me
I go to Rio (Rio)
Well I go to Rio (Rio) Rio de Janeiro

(Rio)
(Ad lib.)

Transcripteur : mds75
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
Trocol Harum Le 04/06/2018 à 10:13
La chanson "I go to Rio" de Peter Allen a été adaptée en français pour Claude François sous le titre "Je vais à Rio" lequel a été repris par les Clodettes sur l'album Elles chantent Claude François, par Daniel Janin et son orchestre (album 13 super succès n°34), par Cyril Cinelu, Domy Fidanza & Ludovic Pimenta, par Bryan Audet, Jean-Marc Couture, François Lachance & Wilfred Lebouthillier, par Pat Benesta et par M Pokora sur l'album "My way" paru en 2016.
Luc Steeno chante aussi en allemand une partie de la chanson dans son Clo-Clo medley paru pour l'album "Luc Steeno zingt Claude François"
Liliane Saint-Pierre chante aussi en néerlandais une version nommée Rio.
Pour les reprises en anglais, notons celle de Pablo Cruise et celle des Australiens de TISM sous le titre "I go to Werribee".
La version japonaise est chantée par Chelucy.
Pour la comédie musicale "Belles, belles, belles", la chanson "Je vais à Rio" a été chantée par Anjaya.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !