Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Recherche

Forums -> Recherche -> Dessin animé avec une jeune renarde
Auteurs Messages
Jaksche
Y raque
Jaksche - Y raque
Inscrit depuis le 11/12/2001
Dessin animé avec une jeune renarde Le 18-12-2019 à 01:24:25
Bonjour

Je recherche le nom de ce dessin animé. Il y avait une jeune renarde et son ami un ourson (je crois). Dans un long métrage sur halloween, ils se prénommaient Sylvie et Victor (pour l anecdote inutile, le petit garçon que j étais les appelaient Sylvie et Damas, on rigole quand on a 6 ans). Leurs parents étaient des humains et c etait bizarre. Il y avait une chanson d Halloween assez glaçante…
Par contre ils etaient aussi les heros d un cartoon mais avaient des noms différents (peut etre leurs originaux). Quelqu un se souvient d eux?
scaracrabe
Mollusque bidopode
scaracrabe - Mollusque bidopode
Inscrit depuis le 02/12/2003
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 18-12-2019 à 05:43:37
Salut.

Je crois bien qu'il s'agit de Buttons & Rusty. La série, car il y a eu plusieurs épisodes, est aussi connue sous le nom de Chucklewood Critters.

Ca date de 83, mais c'est passé en France vers 88/89. Deux autres saisons ont ensuite été développées en 98 et 99. Étrangement, pour le premier volet, les traducteurs ont gardé les prénoms originaux alors qu'ensuite, selon cette source, les prénoms sont devenus Victor et… Cyril.

Il existe aussi une fiche Wikipedia qui recense tous les épisodes dont ceux qui n'ont jamais été doublés en français.

Enfin, j'espère que c'est bien ce que tu recherches.
Se gratter la tête c'est souvent le début d'un eczéma de conscience.
Simon.P
sonnait t'aurais l'heure
Inscrit depuis le 14/10/2019
Ce message est vraiment très intéressant. Pour l'afficher cliquez ici
Jaksche
Y raque
Jaksche - Y raque
Inscrit depuis le 11/12/2001
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 18-12-2019 à 09:40:58
Merci Scaracrabe ça a l air d etre ca. Ce dessin animé n etait pas culte en France?
Simon.P
sonnait t'aurais l'heure
Simon.P - sonnait t'aurais l'heure
Inscrit depuis le 14/10/2019
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 18-12-2019 à 13:08:22
Peut-être quand c'était l'année 1988/1989 c'était le club Do, il y avait seulement les dessins animés japonais qu'était le plus regardait, je suis sûre si le dessin animé était sortit en 1983, il aurait un peu plus de succès et en 1998/1999, c'était pas trop le succès fous des dessins-animés car il y avait l'arrivée d'Internet et les premiers jeux vidéos en 3D.
Simon, un homme de confiance
scaracrabe
Mollusque bidopode
scaracrabe - Mollusque bidopode
Inscrit depuis le 02/12/2003
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 20-12-2019 à 06:09:36
Posté par Jaksche :
Merci Scaracrabe ça a l air d etre ca. Ce dessin animé n etait pas culte en France?
Non, à ma connaissance, ce n'est passé qu'une seule fois à la télé française et, comme l'exprime (enfin je crois) le posteur du dessus, Dorothée et sa bande régnaient sans partage sur les programmes jeunesse à l'époque. Il était difficile de se faire une place.
Se gratter la tête c'est souvent le début d'un eczéma de conscience.
Jaksche
Y raque
Jaksche - Y raque
Inscrit depuis le 11/12/2001
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 05-01-2020 à 03:13:40
Merci pour ces indications. Mais comment ça se fait que vous vous en rappeliez?
scaracrabe
Mollusque bidopode
scaracrabe - Mollusque bidopode
Inscrit depuis le 02/12/2003
Re: Dessin animé avec une jeune renarde Le 05-01-2020 à 14:52:01
Je connais des tas de gens qui se souviennent de trucs qui ne sont pas cultes. Si ce dessin animé l'était, on aurait déjà des milliers de messages (allez, des dizaines)

Comme tu peux le voir, nous sommes véritablement des millions sur ce fil. Simon n'était même pas de ce monde lors de la réédition du dessin animé en 98. Je suis donc pour le moment le seul à m'en souvenir (avec toi, bien sûr). Donc JE m'en souviens car mon père avait enregistré le dessin animé pour ma petite sœur qui avait 7 ans à l'époque. On l'a regardé deux, trois fois… et puis c'est tout. C'était mignon, ma petite sœur aimait bien, on a regardé la chose en famille avec le sapin qui brillait en même temps que les yeux de ma sœur. La VHS doit encore exister dans les recoins de la cave de mes parents. Donc… si je m'en souviens, c'est purement accidentel. Alors… non, ce n'est pas culte mais il se peut que des gens s'en souviennent. C'est pas le truc de fou que les fans de recréabide réclament à cor et à cri…

Après… on peut tomber sur un groupuscule de nostalgiques de Buttons & Rusty qui écument les forums francophones du monde entier et qui me feront mentir.
Se gratter la tête c'est souvent le début d'un eczéma de conscience.
Forums -> Recherche -> Dessin animé avec une jeune renarde

Il faut être identifié pour participer au forum !