Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Forum : Bide et Musique

Forums -> Bide et Musique -> Les Bronzés font du ski
Auteurs Messages
Zalinass
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 30/05/2001
Les Bronzés font du ski Le 04-07-2001 à 21:03:58
Merci a Sprotch d'avoir transcrit les paroles. J'ai tenté de les traduire. Je préférait quand elle restait un mystère complet parce qu'elles sont très nazes.
(voir les infos du morceau)
Quand je pense a la Suisse je m'émeuuuuuuh
kifran
Sans espoir
kifran - Sans espoir
Inscrit(e) depuis le début
Re: Les Bronzés font du ski Le 04-07-2001 à 21:11:11
A quand une version chantée en français ?
Y a rien de pire que l’ignorance, on s’instruit pendant qu’on danse !
.:: MegaLowPole ::.
Zalinass
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 30/05/2001
Re: Les Bronzés font du ski Le 04-07-2001 à 21:16:04
Ne parles pas de malheur. On en parle et puis ca finit par arriver. Brrrrrrrr
Quand je pense a la Suisse je m'émeuuuuuuh
Sprotch
Rapace
Sprotch - Rapace
Inscrit depuis le début
Re: Les Bronzés font du ski Le 04-07-2001 à 21:29:53
Laisse tomber la traduction ca n'a deja aucun sens en anglais…
sprotch@bide-et-musique.com
Zalinass
Dépendant(e)
Inscrit(e) depuis le 30/05/2001
Re: Les Bronzés font du ski Le 05-07-2001 à 07:02:33
Ouais Sprotch mais c'était pour le prouver lol. Le pire ce'st que les paroles sont tellement nulles que ca arrive a rimer en français. Donc y'a pas a se fouler pour faire une reprise. Je vais me feire des milllions de roubles!
Quand je pense a la Suisse je m'émeuuuuuuh
Milos
Sain(e) d'esprit
Inscrit(e) depuis le 05/04/2001
Re: Les Bronzés font du ski Le 18-07-2001 à 20:13:03
On le veut en french
Kan c dur , c milos
Forums -> Bide et Musique -> Les Bronzés font du ski

Il faut être identifié pour participer au forum !

 
3