Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
you'll have to fight the Chinese kung-fu fighters (Hong Kong)
every kiss you get may hide a dagger (Hong Kong)
and then the perfumes of opium will get to your brain
remember dead is waiting for you in the city of
chorus:
Hong Kong, from Hong Kong with loOoOoove (x2)
(among the junk of the harbour of Aberdeen (Hong Kong)
he could think you're living in a dream (Hong Kong)
but Kowloon is full of mystery
and death is waiting for you in the city of
chorus
[break de la mort à l'orchestration sophistiquée]
when the night fall down upon the nine dragons (Hong Kong)
don't forget your only friends are your guns (Hong Kong)
and if you want to see the daylight once again
don't go alone to Repulsa Bay in the city of
chorus
[re-break et re-chorus ad lib entrecoupé de raccourcis sillonesques malencontreux]
Transcripteur : DJKaput
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
teddy bearLe 13/12/2000 à 21:47
bon accent , non ?
ZaeLe 02/01/2001 à 19:28
Le film est vraiement à voir!
PinkLe 26/02/2001 à 15:35
je ne suis plus complexée par mon accent anglais !
bidibertLe 28/02/2001 à 13:27
ah c'est bcp plus serieux que leurs autres titres! ca… enfin je ne comprend pas les paroles… alors peut etre que…
Et puis non c'est pas super bidesque face a leurs autres performances
barnabLe 17/04/2001 à 18:34
Yeah, méga-funky-staïle ze tcharlott's !
Junior78Le 09/05/2001 à 15:26
Est ce que c'est les Charlots qui interpretent aussi la chanson? je ne croyais pas!
DecibelfmLe 24/07/2002 à 11:14
GENIAAAAAAAAAL Charlots power wake up!!!
yakosLe 11/08/2002 à 20:11
ils sont comme le bon, en prenant de l'âge ils s'affinent.Un pur régal….Un nectar
coma-comaLe 25/11/2002 à 21:57
From Hong-kong with Love…..
C'est beau ! Une magnifique musique pour un film extraordinaire !
Jean et Fil sont terribles dans ce film, et ont le charisme et la prestance nécessaires pour jouer les agents secrets. Sans doute le meilleur film des Charlots, avec le cultissime "les charlots contre Dracula"…
adneoLe 25/11/2002 à 23:51
CE FILM EST CULTISSIME !!!!!!!
Il est Fou de voir que des "pseudos navets" d'antan se bonifient en prenant de l'age !!!!
Les Charlots !! toute une époque ! De L'HUMOUR ! Du Vrai !
A Voir !
yolande81Le 05/12/2002 à 10:08
Ca doit être le seul film des Charlots où il y a vraiment un scénario… c'est pour ça que c'est pas mon préféré (je trouve Le Grand Bazar plus abouti). Mais bon, ne boudons pas notre plaisir, un film des Charlots est forcément un pur chef-d'œuvre digne des meilleures prods Hollywoodiennes… Ils ont quand même réussi à embaucher Mickey Rooney !
killer rabbitLe 24/12/2002 à 17:57
N'est-ce pas Yolande hein. Je trouve pareil qd je le regarde. C'est un des charlots les mieux réalisé techniquement, mais ça le fait franchement moins que beaucoup d'autres… Et Le gd bazar, c'est leur chef-d'œuvre!!
cilaosseLe 13/01/2003 à 23:42
y a tom jones qui chante avec eux?!!!! non sérieux, vous trouvez pas qu'il y a un petit quelque chose?… non?
batignollesLe 01/02/2003 à 13:32
très classe,la musique…chapeau!!!
AllezHopACreteil!Le 30/03/2003 à 23:28
pas mal!! je ne savais pas que les Charlots avaient fait ca!! la musique ca fait un peu genre Shirley Bassey.
stef_martiLe 17/04/2003 à 16:51
Y a eu OSS 117, le James Bond français
Y a eu Casino Royale en 67, James Bond revu et corrigé
Y a eu Austin Powers, James Band encore…
…mais y a eu aussi les Charlots!!
en tout cas, j'aimerais bien voir ce film…
pdarmyLe 27/07/2003 à 02:24
Excellent mais sans vouloir cracher dans la soupe pas aussi bon que "les charlots contre dracula" et sa bande-son instrumentale démentielle.
tooropLe 12/08/2003 à 19:04
Je connaissais pas, ça groove tellement que ça meriterait d'être remis à jour par un prod quelconque.
J'ai vu les Charlots en concert il y a une vingtaine d'année, ça reste un super souvenir.
DavydLe 18/08/2003 à 02:53
Tellement 70's et si craquant sur cette base… Ce n'est pas qu'on voudrait les éradiquer…
Pat DefLe 18/08/2003 à 14:18
Maximum respect… J'ai une pensée émue en écoutant cela pour gérard fillipeni le grand blond, guitariste génial, qui est rentré dans l'oubli ensuite. Phil, je t'aime !
djkaputLe 25/08/2003 à 05:08
J'ai tenté la retranscription, mais malheureusement quelques blancs furent plus coriaces que moi. Si quelqu'un pouvait m'eclaircir un jour, je dormirai alors en paix. Dedicace particuliere a Sirop_de_Lapin bien entendu ;)
[Merci grandement.]
briocheLe 25/11/2003 à 13:25
Voici la preuve, si besoin est, que les Charlots sont des musiciens hors-pair!
NowayLe 22/01/2004 à 19:27
Moi je les imagine chanter tout brillant dans un costume à paillettes or et argent, avec des dents sponsorisées par UltraBright.
Par contre, j'aimerais corriger les paroles (en MAJ) :
"remember DEATH IS waiting for you in the city of…"
"among the JUNK(un S s'entend-il ?) of the HARBOUR of ABERDEEN"
"But KOWLOON is full of MYSTERY"
"and DEATH IS waiting for you…"
"Don't go alone to ??? REPULSA BAY"
(http://www.discoverhongkong.com/eng/mustknow/maps/index.jhtml) pour les noms de lieux ;) Transportation map. Le reste… je l'avais tout :P )
Voilà. C tout. [merci]
djkaputLe 22/01/2004 à 23:21
NoWay, soie remercié(e?) pour ces compléments-corrections.. je me doutais que des noms propres trainaient par la, mais pas moyen de trouver, chapeau. En plus, quand je lis ton pseudo, ca me rappelle a chaque fois le titre des Adolescents, donc 2 raisons pour lesquelles je t'aime!
NowayLe 23/01/2004 à 23:18
A ton service, djkaput !
Quand à ton amour… j'avoue être déja marié. Ca sera pour la prochaine réincarnation. Mais comme j'y crois pas… j'ai peur que ce soit sans espoir. Snif !
surfeurdesavoieLe 23/05/2004 à 00:28
Les Charlots sont les rois de l'humour facile et simple comme on aime.
CherryBlossomGirlLe 13/06/2004 à 00:20
Cilaosse, bien d'accord, on dirait que Rinaldi a un petit peu de Tom Jones dans la voix…. Dans le maillon faible il y avait une question super dure l'autre fois: "Qui sont les acteurs qui interprétaient les rôles de Marc et Sophie"…. et ben le candidat, y savait même pô! C'te honte!!!!!
lucdebretagneLe 29/08/2004 à 10:07
Le deuxième film de James BOND en 1963 s'appelait "From Russia with love" ; en français : 'Bons Baisers de Russie".
doudoLe 26/09/2004 à 00:18
Des génies !!!! (sans bouillir)
M4squer4deLe 17/10/2004 à 01:14
Comment ça fait du bien par où ça passe !!!!!!!! (^_^)
antoine malibranLe 05/02/2006 à 04:42
"Charlot's Connection" ou le "Grand Bazar" sont bien meilleurs à mon goût (peut-être parce qu'on comprend qu'il y a eu un vrai scénario, et parce que l'humour n'est pas totalement nonsensique).
vvfdLe 21/11/2020 à 08:48
Le generique du film , attention au bad trip …
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !
![[35%]](/images/curseur-lecture.jpg "35%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
bon accent , non ?
Le film est vraiement à voir!
je ne suis plus complexée par mon accent anglais !
ah c'est bcp plus serieux que leurs autres titres! ca… enfin je ne comprend pas les paroles… alors peut etre que…
Et puis non c'est pas super bidesque face a leurs autres performances
Yeah, méga-funky-staïle ze tcharlott's !
Est ce que c'est les Charlots qui interpretent aussi la chanson? je ne croyais pas!
Bien sur que oui :)
hommge aux gens qui ecrase les bronzés et les sous-doué réunis.
Charlots forever !
GENIAAAAAAAAAL Charlots power wake up!!!
ils sont comme le bon, en prenant de l'âge ils s'affinent.Un pur régal….Un nectar
From Hong-kong with Love…..
C'est beau ! Une magnifique musique pour un film extraordinaire !
Jean et Fil sont terribles dans ce film, et ont le charisme et la prestance nécessaires pour jouer les agents secrets. Sans doute le meilleur film des Charlots, avec le cultissime "les charlots contre Dracula"…
CE FILM EST CULTISSIME !!!!!!!
Il est Fou de voir que des "pseudos navets" d'antan se bonifient en prenant de l'age !!!!
Les Charlots !! toute une époque ! De L'HUMOUR ! Du Vrai !
A Voir !
Ca doit être le seul film des Charlots où il y a vraiment un scénario… c'est pour ça que c'est pas mon préféré (je trouve Le Grand Bazar plus abouti). Mais bon, ne boudons pas notre plaisir, un film des Charlots est forcément un pur chef-d'œuvre digne des meilleures prods Hollywoodiennes… Ils ont quand même réussi à embaucher Mickey Rooney !
N'est-ce pas Yolande hein. Je trouve pareil qd je le regarde. C'est un des charlots les mieux réalisé techniquement, mais ça le fait franchement moins que beaucoup d'autres… Et Le gd bazar, c'est leur chef-d'œuvre!!
y a tom jones qui chante avec eux?!!!! non sérieux, vous trouvez pas qu'il y a un petit quelque chose?… non?
très classe,la musique…chapeau!!!
pas mal!! je ne savais pas que les Charlots avaient fait ca!! la musique ca fait un peu genre Shirley Bassey.
Y a eu OSS 117, le James Bond français
Y a eu Casino Royale en 67, James Bond revu et corrigé
Y a eu Austin Powers, James Band encore…
…mais y a eu aussi les Charlots!!
en tout cas, j'aimerais bien voir ce film…
Excellent mais sans vouloir cracher dans la soupe pas aussi bon que "les charlots contre dracula" et sa bande-son instrumentale démentielle.
Je connaissais pas, ça groove tellement que ça meriterait d'être remis à jour par un prod quelconque.
J'ai vu les Charlots en concert il y a une vingtaine d'année, ça reste un super souvenir.
Tellement 70's et si craquant sur cette base… Ce n'est pas qu'on voudrait les éradiquer…
Maximum respect… J'ai une pensée émue en écoutant cela pour gérard fillipeni le grand blond, guitariste génial, qui est rentré dans l'oubli ensuite. Phil, je t'aime !
J'ai tenté la retranscription, mais malheureusement quelques blancs furent plus coriaces que moi. Si quelqu'un pouvait m'eclaircir un jour, je dormirai alors en paix. Dedicace particuliere a Sirop_de_Lapin bien entendu ;)
[Merci grandement.]
Voici la preuve, si besoin est, que les Charlots sont des musiciens hors-pair!
Moi je les imagine chanter tout brillant dans un costume à paillettes or et argent, avec des dents sponsorisées par UltraBright.
Par contre, j'aimerais corriger les paroles (en MAJ) :
"remember DEATH IS waiting for you in the city of…"
"among the JUNK(un S s'entend-il ?) of the HARBOUR of ABERDEEN"
"But KOWLOON is full of MYSTERY"
"and DEATH IS waiting for you…"
"Don't go alone to ??? REPULSA BAY"
(http://www.discoverhongkong.com/eng/mustknow/maps/index.jhtml) pour les noms de lieux ;) Transportation map. Le reste… je l'avais tout :P )
Voilà. C tout. [merci]
NoWay, soie remercié(e?) pour ces compléments-corrections.. je me doutais que des noms propres trainaient par la, mais pas moyen de trouver, chapeau. En plus, quand je lis ton pseudo, ca me rappelle a chaque fois le titre des Adolescents, donc 2 raisons pour lesquelles je t'aime!
A ton service, djkaput !
Quand à ton amour… j'avoue être déja marié. Ca sera pour la prochaine réincarnation. Mais comme j'y crois pas… j'ai peur que ce soit sans espoir. Snif !
Les Charlots sont les rois de l'humour facile et simple comme on aime.
Cilaosse, bien d'accord, on dirait que Rinaldi a un petit peu de Tom Jones dans la voix…. Dans le maillon faible il y avait une question super dure l'autre fois: "Qui sont les acteurs qui interprétaient les rôles de Marc et Sophie"…. et ben le candidat, y savait même pô! C'te honte!!!!!
Le deuxième film de James BOND en 1963 s'appelait "From Russia with love" ; en français : 'Bons Baisers de Russie".
Des génies !!!! (sans bouillir)
Comment ça fait du bien par où ça passe !!!!!!!! (^_^)
"Charlot's Connection" ou le "Grand Bazar" sont bien meilleurs à mon goût (peut-être parce qu'on comprend qu'il y a eu un vrai scénario, et parce que l'humour n'est pas totalement nonsensique).
Le generique du film , attention au bad trip …
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !