Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic.
Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse
mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
Nevicava
Nella fredda notte di New York
Venne al mondo un altro figlio
Un figlio in più
Era negro
E sua madre lo baciava
Ma piangeva perché
Era solo un'altra bocca
Una fame in più
Era negro
Cercate di capire
Un bimbo che non ha niente
Quando sarà più grande
Cosa avrà?
Soltanto il desiderio
Di avere tante cose
Tante cose che la vita
A lui non darà mai
E si perderà
Ed un piccolo ragazzo
Comincia già
A dare pugni agli amici che
Sono negri
Ora è grande
E di notte a casa non va più
Ed impara a rubare
Ed impara a scappare
Perché è negro
E una notte disperata
Prende una pistola
Ruba un'auto per fuggire
Ma lontano non ci va:
Lo uccidono
E sua madre piange
E la gente intorno
Si scopre il capo davanti a lui
Sono negri
C'è la neve
Nella casa lì davanti gridano
Viene al mondo un altro figlio in più
Ed è negro
Ed è negro
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
![[56%]](/images/curseur-lecture.jpg "56%")
![[Quoi de neuf ?]](/images/titre-discussion.png){kind=small}
Accueil | Nos disques | Forum | Evénements | Goodies | Infos | Contact | Partenaires et liens
La chanson "In the ghetto" d'Elvis Presley a été magistralement reprise par Wing (Han Tsang) pour son album d'anthologie "Wing sings Elvis".
En français, le titre a été adapté par Dick Rivers sous le titre "Dans le ghetto" et par Lio sous l'intitulé "Ghettos". En 2024, Eddy Mitchell a interprété pour son album Amigos, une nouvelle version "Dans le ghetto".
En danois, Grethe Ingmann a chanté "I en baggard" tandis que Peter Belli interprétait "I en storby".
En néerlandais, Will Tura a chanté "In de ghetto" et Bob de Rooy a interprété "Ghetto".
En allemand, "In Chicago" a été chanté par Ricky Shayne, par Howard Carpendale, par Christian Anders et par David Reiss.
En tchèque, Helena Vondràckovà a chanté "Za psi branou", Josef Laufer a chanté "Ghetto" et le Spiritual Quintet a interprété "Cernossky ghetto".
En italien, Michele a chanté "Negro" tandis qu'en suédois Stefan Rüden chantait "I en storstad" et Fröken Elvis interprétait "I Betongen".
En espagnol, "En su barrios" a été chanté par Los Chijuas
Parmi les reprises, notons celle de Chris Clark, celle de Dolly Parton, celle de Solomon Burke, celle de Sammy Davis Jr, celle de Bobbie Gentry, celle des Finlandais du Leningrad Cowboys, celle de Vigon, Bamy & Jay et celle de Don Allen. La dernière reprise est celle de Salvatore Adamo pour son album "Elvis (tribute to Elvis Presley, Pioneer and King)", paru en septembre 2017 et celle de Nana Mouskouri pour son album "Forever Young" paru en 2018.
Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !