Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...



Jil Caplan - Mon vieux

Voir du même artiste


Titre : Mon vieux


Année : 2011


Auteurs compositeurs : Michelle Senlis - Daniel Guichard - Jean Ferrat


Durée : 3 m 34 s


Label : Daruma Productions


Référence : B004XDPGV8



Présentation : Extrait de Revue, un EP garni de quelques reprises, réalisé en compagnie de Jean-Christophe Urbain des Innocents

Plus d'infos
Écouter le morceau
Partager ce morceau

10 personnes ont cette chanson dans leurs favoris !

Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles
Dans son vieux pardessus râpé
Il s'en allait l'hiver, l'été
Dans le petit matin frileux

Y avait qu'un dimanche par semaine
Les autres jours, c'était la graine
Qu'il allait gagner comme on peut
Mon vieux.

L'été, on allait voir la mer
Tu vois c'était pas la misère
C'était pas non plus l'paradis
Tant pis.

Dans son vieux pardessus râpé
Il a pris pendant des années
Le même autobus de banlieue

Le soir en rentrant du boulot
Il s'asseyait sans dire un mot
Il était du genre silencieux
Mon vieux.

Les dimanches étaient monotones
On n'recevait jamais personne
Ça n'le rendait pas malheureux
Je crois, mon vieux.

Dire que j'ai passé des années
A côté de lui sans l'regarder
On a à peine ouvert les yeux
Nous deux.

J'aurais pu c'était pas malin
Faire avec lui un bout d'chemin
Ça l'aurait p't'-êt' rendu heureux
Mon vieux.

Mais quand on a juste quinze ans
On n'a pas le cœur assez grand
Pour y loger toutes ces choses-là
Tu vois.

Maintenant qu'il est loin d'ici
En pensant à tout ça, j'me dis
« J'aimerais bien qu'il soit près de moi »
Papa…

Y avait qu'un dimanche par semaine
Les autres jours, c'était la graine
Qu'il allait gagner comme on peut

Dans son vieux pardessus râpé
Il s'en allait l'hiver, l'été
Il s'en allait l'hiver, l'été

Transcripteur : mds75
Paroles en attente d'une autorisation des ayants droit.
Nous nous engageons à en retirer l'affichage en cas de demande de leur part.
 

Commentaires

Voir tous les commentaires
7 commentaires
gregoirer16 Le 21/09/2014 à 22:04
Belle interprétation de la chanson de Daniel Guichard !
duke hon Le 23/09/2014 à 21:46
c'est avec mon vieux qu'on fait du neuf
matt tracker Le 29/09/2014 à 10:05
pour une reprise c'est pas trop mal
Yohmgaï Le 01/10/2014 à 10:53
Nostalgie, Les Chansons de vos Légendes
Ça passera pas dans le programme général ad vitam æternam j'espère…
Lèz Le 02/10/2014 à 18:03
Ne pas oublier que la version de Daniel Guichard était déjà une reprise
Trocol Harum Le 23/10/2017 à 02:34
La chanson "Mon vieux" a été écrite par Michelle Senlis, en hommage à son père, et la musique a été composée par Jean Ferrat. La première interprétation est celle de Jacques Boyer en 1962, suivie de celle Jean-Louis Stain l'année suivante.
Parmi les reprises, notons celle, avec des paroles modifiées, celle de Daniel Guichard, celle de Richard Anthony, celle d'Alice Dona, celle de Patrick Norman et d'autres par Natacha Ezdra, par les Prètres, par Hubert et Sonia, par Gianni Polizzi, par Jill Caplan et par Lââm.
En allemand, Stéphane & Didier ont chanté "Mein pa".
"Mon vieux", est aussi interprétée sous forme de parodie par Chanson Plus Bifluorée sous le titre "Mon pieu".
Et n'oublions pas la version aussi intitulée "Mon pieu" par Paul Glaeser.
Les changements apportés aux paroles par Daniel Guichard avaient provoqué l'ire de Michelle Senlis laquelle tenait beaucoup à l'évocation de la profession de cheminot de son père.
hug Le 06/07/2020 à 00:34
Reprise quand même plus réussie, bien que moins originale, que celle de "Brave Margot" de Georges Brassens, présente sur la base et qu'elle a réalisé avec Vitor Hublot !

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !