Les cookies nous permettent de personnaliser le contenu du site, les annonces publicitaires et d'analyser notre trafic. Nous partageons également des informations avec nos partenaires, de publicité ou d'analyse mais aucune de vos données personnelles (e-mail, login).
 

Fiche disque de ...

Chronique Ils ont osé - N°36 - Joe Dassin : L'été indien (en espagnol)

Voir du même artiste


Titre : N°36 - Joe Dassin : L'été indien (en espagnol)


Année : 2012


Auteurs compositeurs : imaginé par Décibel FM / Aún Vivo Para El Amor / Solo puedo mirar atrás (Stuart Ward - Vito Pallavicini - Pasquale Losito - Toto Cutugno - Claude Lemesle)


Pochette : Sap'


Durée : 8 m 39 s


Label : CBS


Référence : CBS 3506 (1975) / 14580 (LP)


Plus d'infos

Écouter le morceau
Partager ce morceau
Se procurer ce disque via CDandLP.com:

Paroles

Ya sabes
Esta noche me siento tan solo y perdido porque no estás
Y mis recuerdos están llenos de ti,
De tu primavera
Una playa nuestra donde fui arena para sostenerte
Un mar nuestro donde fui la ola que te llevaba
Tu presencia
Pequeñas cosas
Y ahora este vacío
Sin poder mirar hacia el futuro
Solo
Sin ti

Hacia atrás
Sólo puedo mirar atrás
Y sentir que vuelvo a estar aún vivo para el amor
Una voz que viene de un atardecer
Me hace ver que aún puede ser

Hoy estoy muy lejos de esos recuerdos
¿Dónde estás?
¿Te acordaras de mí?, ¿o te habrás olvidado?
Tal vez, piensas que fue una tontería conocerme
Y aquella arena y aquel mar sólo fueron recuerdos
Cierro los ojos y te imagino
Te esperaré un mes
Un año
Toda la vida
Porque lo que siento no tiene tiempo
Se llama amor

Hacia atrás
Sólo puedo mirar atrás
Y sentir que vuelvo a estar aún vivo para el amor
Una voz que viene de un atardecer
Me hace ver que aún puede ser

Padada Pababa Padada dada
Padada dadada da

Transcripteur : morphee
 

Commentaires

Voir tous les commentaires

1 commentaire
morphee Le 30/10/2020 à 07:40
Selon les pressages, cette adaptation s'appelle "Aún vivo para el amor" ou "Sólo puedo mirar atrás"… Aucune allusion n'est faite à un éventuel "verano indio" et les aquarelles de Marie Laurencin ont également disparu.

Il faut être identifié pour ajouter un commentaire !